纲吉朝言纲转过身来，右手握着那把银色的枪垂在身侧。泽田言纲神经紧绷地审视他，猜测他的下一个举动，但纲吉只是笑着用另一只手拉上他的小臂，对他说：
“走吧，去看看我们的客人。”
当泽田言纲再度回到客厅时，趴在地上的两具尸体已经不见了，客厅里没有开灯，太阳下山后屋里变得很暗。地板上的血和碎玻璃被清除得差不多，十分通风的环境迫使失去源头的血腥味很快散去。客厅里只剩下狱寺和山本两人，另外三个家族打手已经离开了。夜晚悄然降临，客厅里的温度愈发降低。离开温暖的厨房暴露到尖锐的冷空气里，令泽田纲吉冷不防地打了个喷嚏。
“我去换身衣服。”他对言纲交待一句便立刻跑上楼去。后者望着他消失在楼梯拐角的背影，犹豫是留在原地等他还是跟着上去，但狱寺隼人轻快的嗓音马上打消了他的烦恼。
“老大，你们在里面待得挺热闹嘛，要不要来点寿司？”他和山本武坐在布满弹孔的沙发上，手里抱着个一次性餐盒。言纲无奈地笑出声，冲他们走过去。
“在这种环境里你还真吃得下去。”他说着坐上旁边的沙发椅，山本也递给他一盒同样的寿司，言纲低头看了看里面品种各异的寿司，顿时来了食欲，挑了个上面有片三文鱼的尝了尝：“山本，知道吗？你爸的店经常会供给我们这边日式晚宴的食物。”
“是吗，真是荣幸，我家的寿司可是全并盛最好的。”山本武自豪地说。
言纲只吃了两个便合上了餐盒，旁边的狱寺见状向他伸了伸手说：“你不吃就给我，我可是干了半天的活儿，要饿死啦。十代首领早就吃过了，你不用给他留着。”
“哈哈，没关系言纲，如果觉得凉的话，我过会儿做碗拉面给你。还好他们没把厨房也给毁了。”山本武热情地对他说。
“那再好不过。”言纲对他点了下头，将寿司递给狱寺隼人。后者接过后立刻开始享用，边吃边说道：“老大，有个事，之前那个罗马诺的杀手，有人今天打了他的手机，看号码是从巴勒莫打过来的。”
“如何？”他的话引起了言纲的兴趣，将他的思维从方才厨房里那令人尴尬的一幕中抽脱出来。
“是个电话录音！”狱寺咽下嘴里的食物继续说道：“声音还被处理过。大意是，他们知道罗马诺的人失败了，所以没钱可赚。就这样。我把手机交给刚才Reborn手下的人了，他们有设备大概可以追踪到这个号码的来源。”
“他们是怎么知道的？有人一直监视我们吗？罗马诺的杀手已经被我们处理了，他们为何还要给他打电话？”泽田言纲思忖道：“而且时隔两天又派出一拨杀手，如果在日本这边没有接应的话是很难这么快安排出来的，我不认为瓦里安在日本有任何人脉，他们不过是个十多人的暗杀部队而已。”
“我也是这么推测的。老大，你前两次遇袭都是在家里，既然家里没有窃听器，也许房子周围有人在盯梢。”狱寺隼人严肃地说道：“如果真是这样，会不会敌人已经发现十代首领在这里了？”
“我想不会，如果敌人发现了，就不会只让五个愣头青直接杀进家门来。”山本武从狱寺手里的盒子中拿出一块寿司放进嘴里，思考了一下继续说道：“这帮人明显就是炮灰，只是过来试探我们的，应该还有真正的杀手躲在暗处。”
“啊，没错。确实还有一个，”泽田言纲将杀手法比奥的材料递给他们，没有提起另一个已经死去的：“这是Reborn查到的，之后会有动作的杀手应该就是这个人。”
“总之，不能让十代首领暴露在敌人视野里。老大，这个房子是不是没法继续待了？敌人很清楚我们住在这儿，而且一楼的损坏也挺严重的。”狱寺担忧地说。
“嗯，今晚必须要转移了。”泽田言纲联系起另外两人的话，试图在脑中得出一个结论，但缺失的线索仍然很多，无法拼凑出一个令人满意的推论。
泽田纲吉下楼的声音打断了他的思绪。他转过头来用目光迎接对方，纲吉换了件米白色的衬衫和灰色长裤，灰色的羊绒背心套在外面，他依然裹着那件格纹大衣，双手插在外衣口袋里。他走到言纲坐着的沙发椅旁拍了下他的肩膀说：
“言，你冷不冷？”
言纲诧异地挑起眉，回答说：“嗯，还好。”
“那你去后院把我们的客人请进来吧，我可不想再出门了。”纲吉说着将脖子往大衣领子里缩了缩，一长串白雾泻出他微启的嘴唇。言纲依他的吩咐起身准备去后院，这时狱寺隼人在他后面站起来喊道：“老大！我去就行了。”
言纲看了一眼纲吉，对方已经坐到自己先前坐着的那张沙发椅上，正冲他调皮地笑着。于是言纲略带讥讽地拒绝了狱寺的提议：“我去吧。他是Boss，他说了算。”他对着纲吉刻意勾起一侧嘴角，然后转身往后院走去。
十月底已是深秋，与室内相比，院子里要冷得多，泽田言纲开始后悔只在西服里面穿了件单薄的衬衫。他一眼就看到被绑在墙脚的那个人，一身标准黑西服和白衬衫，泛光的布料一看便知价格不菲。光线很暗，他凑近才看清那人的脸。那是个日本人，很年轻——对于一个试图闯进彭格列二头目家里搞破坏的帮派成员来说，无疑年轻得过了头，一张初脱稚气的瘦脸在室外冻得发红，神色惊恐地盯着泽田言纲不紧不慢的脚步。
他在那人面前站定，金红色双眼冷冷睥睨这位年轻的打手，然后无声地将手里那把折叠刀掰开伸直。对方顿时吓得血色尽失，脑袋疯狂地左右摇摆，被胶带粘牢的嘴巴里发出一串呜咽。
没有理会他夸张的反应，言纲走到他身侧用刀割开了死死绑住他手脚的绳索，同时攥住他后面衣领将他整个人从瘫坐的姿势提到站起，将他推搡进通往室内的门。
年轻人不敢有任何抵抗，无比顺从地被他揪着衣领带到客厅。台面已经粉碎的茶几旁多出一把椅子，泽田言纲认出那是刚从厨房里拿出来的。纲吉依然插着兜坐在沙发椅上，脖子上多出来一条厚厚的米色羊毛围巾。狱寺隼人见他过来，马上扔下手里的餐盒大步走到那人跟前，将他从言纲手里接过，像放置一个沉重的物件般，把那人按在特意对着沙发的椅子上。
这时泽田纲吉才站起身，他朝被狱寺紧紧按住肩膀的年轻打手露出一个善意的微笑，然后对站在一旁的言纲转过身，打量了一下他被低温冻得有些发白的嘴唇，伸手解下自己脸侧厚厚的围巾，将它松垮垮地绕上他弟弟的脖子。泽田言纲感到一股热浪袭上全身——那条围巾的作用似乎立竿见影——突然间他很想双手捧住他哥哥温柔的脸庞告诉他自己是多么爱他，然而这个举动仅止于想象，因为他只不过对纲吉浅笑了一下，然后跟他一起站到那个即将受审的年轻人面前。
像是突然想起了什么，纲吉回过头对仍然坐在沙发上准备看好戏的山本武说：“山本君！我也想吃你做的拉面。”按住犯人的狱寺隼人也瞬间露出喜悦的神色：“哦！我也要！”
“好啊，阿纲，那就做四人份好了！”山本武开心地说，他立即起身走进厨房。
“狱寺君，你去帮他吧。”纲吉又吩咐道。狱寺隼人这才恍然大悟出首领的意思，马上追着山本的脚步离开了两位老大的视线，把厨房门在身后轻轻拉上。
泽田纲吉仿佛突然放松了一样，坐回到与犯人相对的沙发椅上，将放在扶手上的一杯热水拿在手里握着，温暖的白汽在他脸前升腾，那双明亮的蜜褐色眼睛一眨不眨地注视着他对面的年轻人。泽田言纲也在一旁的沙发上坐下——唯一完好的那把沙发椅被纲吉占据着，他只能凑合着待在沾有血点的长沙发的一端——安静地等待他的首领开口。
这段沉默对于犯人来说无疑十分煎熬，在光线昏暗的环境里两双眼睛直勾勾地盯着他，一边是脸含笑意的男人，眼神温和平淡似水，另一边仿佛他的翻版，但面色凝重眉眼高傲，一双瞳色诡异的眼珠散射出骇人的寒意。虽然没人说话也没人掏枪，但年轻人的呼吸越来越粗重，几乎马上要窒息晕死过去。
泽田纲吉将杯子重新放回沙发扶手上，突兀地发出一声清响，将对面的犯人惊得身躯一震：“他这样说不出话的，言。”纲吉只用眼神示意了一下，泽田言纲便上前一把撕开封住犯人嘴巴的胶布。突来的撕裂疼痛令那人发出一声惊呼，胶带在他嘴周围留下一道红色的印子。
待言纲重新坐回沙发上，彭格列十代首领才终于开始正题：
“你知道我是谁吗？”他温和的嗓音和平时并无二致，甚至带着亲善的笑意。
对面的年轻人茫然地摇摇头，紧张的颤栗令他的动作无比僵硬，像卡了帧的影片画面。
纲吉了然一笑，然后抬手指了指坐在另一边的言纲：“那你知道他是谁吗？”
对方依然以摇头回应，但他像想起了什么般突然止住了动作，将缓慢摇头的动作改成了肯定的连连点头：“我、我想起来了，他是、是彭格列的二头目，红色的眼睛，对，对，就是他。”年轻人结巴着描述道。
“嗯，没错，这是谁告诉你的？”犯人的回答让纲吉满意地拍了一下手，他用很感兴趣的语气继续问道。
年轻人想了一下，似乎在考虑把真相说出口的后果，这时纲吉对他抛出了另外一个问题：
“你多大了？”
“18……额，上个月刚满18。”他回答得十分详细。
“我猜和你一起来的那四个人给你过的生日？”纲吉对他示以宽慰的笑容。
年轻人眼里顿时闪过无比复杂的神情，惊讶、欣喜过后变成浓烈的悲伤：“是，我们混在一起有三年了，都没有继续上高中，四处揽活赚钱，通常都是些偷鸡摸狗的工作，赚得并不多……但这次、这次我们是第一次摸枪，事前也很发憷，但报酬实在太漂亮了，干好这一票可以够我们吃一年。但我们什么都不知道，也不知道对手是这么厉害的人物……”他说着说着眼睛红了，一直低头盯着地面的双眼不时翻起观察着问他问题的和善男人。
泽田纲吉轻叹一声，温柔的褐色双眼流露出惋惜，他显然很同情这个刚刚成年的男孩的遭遇，嘴角的笑容黯淡下来，双唇不由自主地闭紧：
“你们的关系一定很好，我很抱歉你那四个兄弟都没能活着，我提醒过他们不要开枪，但你的兄弟们非要拿着冲锋枪对我们扫射。这也是没办法的事，我的部下对我十分忠诚，有时候为了自己人能活着就必须剥夺其他人生存的权利。但是，如果可以的话，我不想看到任何人为这种事流血牺牲。”
犯人从他的话里听出了一线生机，顿时抛开畏惧大声乞求道：“您能不能、您能不能对我网开一面？求求您，我以后再也不做这种事了，我不想死！求您放过我吧！”
坐在一边的泽田言纲不悦地清了清嗓子，年轻人立即安静地闭上嘴巴。
“我并不想伤害你，但是派你来的人——不管他是谁——想要我弟弟的命。”泽田纲吉说着，用放在膝头的手指向言纲：“我可以放你走，但我不能容忍这种事再三发生，所以你最好告诉我，你是从哪儿得知关于他的事的？你们到这里来的目的是什么？”
对方惊慌地看了看纲吉，又看了看言纲，然后视线重新回到纲吉脸上——这位有着清澈双眼的男人展现出同情包容的神色，像在鼓励他将憋在心底的话全盘托出，他整个人沐浴在对方和蔼的目光中，感到眼眶忽然湿了。
“这件事来得很突然……有人找来，是我一个兄弟接的活，他是……他现在已经死了，天哪。”他吸了吸鼻子，顿了一会儿。虽然起先有些语无伦次，但在阐述的过程中他逐渐恢复了平静：“两天前，我们刚刚结束一单偷车的活儿，去交货的时候，平时跟我们接头的人说有人要找人干一票大的，问我们愿不愿意开枪。老实说我有点怕，但其他几个兄弟都认为没问题，因为我们有五个人，目标只有两个。”
“哪两个？”纲吉问。
“就是——那边那位二头目和银发的那个。”犯人胆怯地指了指泽田言纲：“但我们来的时候，发现并不只两个人。而且我们似乎认错人了，你俩是……双胞胎？”
“说重点，是谁给你们的这个工作？”言纲不客气地打断了他的话，第一次对这个犯人开口，冷硬的语气使对方立刻低头看向地板。
“我们上面还有两个外国人。一个掮客昨天约了我们见面，是这俩外国人告诉我们这个住址，还每人发了一套西装——我从没穿过这么贵的衣服，真的——还有一个耳麦，我们靠它联络。我们是在一个酒吧的地下碰面的，那里有很多枪支任我们选……”
“酒吧？”泽田言纲再次打断了他，好像那人说出了什么禁忌的词语：“什么酒吧？”
“叫华什么的，我不记得了，反正是这个字开头。”
“华彩。”言纲低声念出一个单词，他的表情瞬间变得狰狞，周身散发出宛若来自地狱的恶寒。
“对，对，就叫这个。”受审的年轻人点点肯定道，他一直没敢抬头，但言纲慑人的气场令他不禁把头压得更低。
泽田纲吉不安地看了一眼他沉默不语的弟弟，微微皱眉起身挡到他的犯人面前，两只手安慰般地轻拍上年轻人不住颤抖的肩膀，对他低声说：“你做得很好，这就行了，你自由了。”
对方露出不可思议的神情，纲吉冲他安心地笑笑，接着告诉他：“记住，你的自由是用诚实换来的，这很可贵，别再把它丢了。”
年轻人愣愣地看着他，终于委屈地哭出声，他呜咽着将头抵在纲吉身前，双手攥紧他大衣下摆，让眼泪肆意挥洒，就像迷失许久后重回家人怀抱的孩子。纲吉为难地笑着，伸手搂了一下他的肩膀。
“谢谢您！谢谢您！”他抬头噙着泪忙不迭地感激道。
泽田言纲只让他哥哥的温情戏持续了一分钟。当这个年轻的犯人将眼泪放肆地抹到纲吉新换的衣服上时，一团难以遏制的火焰从言纲的胸口喷出，属于自己的领地遭到了践踏，入侵者恰恰还是一只不知好歹的蝼蚁。他忍无可忍地从沙发上起身，一把将纲吉往后拉退了两步。
“你还想在这儿待多久，嗯？”他瞪着犯人的双眼燃起熊熊怒火，显得凶神恶煞：
“滚吧。跟别人多一句嘴，你就死定了。”语罢他厌恶地踢了一下那人的小腿。对方立刻接收了这个信号，他擦了一下视野模糊的眼睛，像逃离死神般飞也似地夺门而出。
纲吉震惊地看着那人飞快地从自己的视野里消失，他抹了抹粘在背心上的水渍，转头一脸不快地看向言纲：
“你对他这么凶干嘛？他还是个孩子。”
“孩子？你想想你18岁的时候都在干什么。”泽田言纲轻蔑地回敬他，终于放开了纲吉的手腕。他转身坐回沙发上，脸上依然呈现出冰冷的肃穆，从他听到那个酒吧的名字起，新的线索便与先前已知的事实联系在一起，指向了最后一块拼图。在他的思绪游走于彭格列、臧萨斯、瓦里安、西蒙这些名词之间时，一只温热的手拉上他受伤的右手。
“言。”不知何时纲吉已经坐到他右边，像团篝火，将他一侧的身子烤热。
“言，你这样子让我有点害怕。”他低声说，轻轻捏了捏言纲露在纱布外面的手指。
泽田言纲微微侧头看着他，纲吉用充满温柔关切的眼神回视他——跟刚刚投以那个犯人的目光没什么不同。这让他心里愈发不快。
“你该怕的不是我！想想今晚之后该怎么办吧，这可不仅是彭格列内部的事了。”他没好气地回答。那种感觉又出现了，纲吉的存在让他没来由地烦躁，他想从他面前逃开，但另一股无名的势力又将他死死按在原地动弹不得。
纲吉显然被他的话噎住了，那双漂亮的纯净双眼眨了几下，然后眉心蹙起露出一副不知所措的表情，像刚被大人数落了一番的无辜少年。
“你干嘛火气这么大？”愣了一阵之后，他试探性地问道。
“我干嘛火大？我还想问你怎么能这么平静，在得知这些烂事之后。”泽田言纲试图收敛他语气中的粗鲁，但显然没什么效果。他索性低下头不去看纲吉那张让他恼火又心生愧疚的漂亮脸蛋，反射性地伸手探进茶几底层，从被人搞得异常凌乱的杂物堆里翻出一盒烟，接着他又开始翻找打火机，却徒劳地发现找不到了。最后他泄愤般地用力把手里的烟盒投向破碎的茶几。
“你认为瓦里安和西蒙合谋想整垮我们，你是在气这件事吗？”纲吉等他的动作停了，才继续说道：“还是……还是你觉得我不应该把那人放走？还是……别的什么。”他的语气小心翼翼，像要设法安抚一只发怒的狮子。
“我不知道，也许都有。”言纲用左手撑住额头，耐着性子回答他。
“你觉得我对那人态度太好了？是吗？”纲吉继续猜测到。
“你这是明知故问。”他从咬紧的牙缝里说道。
“可我一向都是这样，我对所有人的态度都很友善。我不会因为他是个俘虏而你是我弟弟就区别对待……”
“他妈的，你就不能闭嘴吗？”泽田言纲厉声打断了他，把手从纲吉手里粗暴地抽出来，他双手一齐捂上脸慢慢揉搓，帮助自己恢复冷静。纲吉目瞪口呆地望着他，半张着嘴不敢再发出一点响动，甚至坐在那儿连动不都不敢动一下。
几秒过后，他身旁的男人才把手放下来，半闭着双眼盯着他看，略微发红的眼眶让那对火焰般的虹膜显得更加诡谲，他的表情烦躁不堪，愤懑中带着十足的懊恼。然而，沸腾在心头的无名怒火在他重新观察到纲吉的神色时开始逐渐熄灭。对方白皙的脸庞上一对无辜的圆眼受伤地盯着他，令他霎时间发现自己极欠思考地说了句十恶不赦的话，他咬了咬下唇琢磨着如何补救当下的困局。
“抱歉，哥哥。”最终，言纲用小到听不见的音量对他说。
纲吉仍然处于一种迷离的虚幻感中，他手足无措地怔在原地，对着言纲看了好一会儿才开始有所反应。他眨眨眼垂下眼皮，细长的睫毛沾上了几小颗晶莹的泪珠。
“我、我去看看饭做得怎么样了。”纲吉小声嘀咕了一句，果断起身逃进厨房。
